SZÓREND

kérdőszó               do you think               mellékmondat: egyenes szórend!

How old               do you think               I am?

How often                        do you think               they go to the cinema?

Egyszerűsített változata:

Who is our new boss, do you think?

MONDATFORDÍTÁS

  1. Mit gondolsz, hány éves Elizabeth Taylor?
  2. Mi tanácsolt az elnök, mit csináljunk?
  3. Mit is mondott, hol született?
  4. Mit gondolsz, milyen sokáig fog tartani a hajóút Indiába?
  5. Mit gondol, Jones professzor, hány ezer éves ez a kultúra?
  6. Mit mondott Joe, hol volt tavaly nyaralni?
  7. Kíváncsi vagyok, Zsuzsi szerint mikor kapunk ebédjegyeket.
  8. Mit gondoltok, ki a legtehetségesebb zeneszerző?
  9. Mit gondolnak a szüleid, milyen gyakran találkozunk?
  10. Mit gondoltok, hány idegen nyelven beszél a világrekorder brazil férfi?
  11. Mit mondott a húgod, mikor megy férjhez?
  12. Mit gondolsz, ki vagy te?
  13. Mit gondolsz, hány barátod lesz, ha továbbra is így viselkedsz?
  14. Mit gondolsz, hogyan tudja befolyásolni a döntéshozatalt?
  15. Mit gondolsz, miért telefonálhatott ilyen későn?
  16. Miért gondolja, hogy nem én fordíthattam le a cikket?
  17. Mit mondott, mikor épült a háza?
  18. Mit mondott, ki támadta meg a lányát?
  19. Mit mondott, melyik vágányról indul a vonatom?